Nachbarn stellen sich vor – heute: Hans Paul Pümpel (DIE AU BANAN)

Hallo liebe Nachbarn,

Grüße aus der Schlossssssstraße! Ich bin Hans Paul Pümpel, Tischlermeister, Handwerksdesigner und das Gesicht hinter „DIE AU BANAN“.

Hand aufs Frankenberger Herz: Ob Erstaunen, Missfallen oder Hochachtung – ein „au Banan“ geht immer, oder?! Schon lange schwebte mir die Idee vor, diesen herrlichen Aachener Ausdruck zu verkörpern. AU BANAN erzählt und verbildlicht die Geschichte der kleinen, alten Banane mit Altersflecken und Gehstock. Komm raus AU BANAN, die Frankenberger wollen dich sehen, nicht so schüchtern…

Ah, da ist sie ja:

„Hallo artige Frankenberger. Ich bin DIE AU BANAN und gehöre zu den ältesten Bürgern Aachens. Seit Jahrhunderten wache ich über die Stadt und passe stets auf alle Öcher auf.“

Und nun gibt es endlich einen Fanclub! Das wurde aber auch mal Zeit…

Alle Textilien sind:

• von mir selbst illustriert und eigenhändig in meiner Werkstatt im Frankenberger Viertel bedruckt
• aus 100% Bio Baumwolle, fairtrade & klimaneutral produziert

Die Unisex Kollektion besteht aus: Shirts, Sweatern, Hoodies, Longsleeves und Baby-Bodies. (Und es folgt noch mehr in der nächsten Zeit!) Ihr habt Interesse?

Ab zum Online-Shop:  https://www.die-aubanan.de

Ab zum Instagram-Profil: https://www.instagram.com/die_aubanan/

Die kleine AUBANAN Werkstatt befindet sich in der Brabanstraße. Ich bin unter der Woche oft vor Ort. Schreibt mir ( shop [at] die-aubanan [dot] de ), kommt vorbei, schaut & probiert die Sachen an oder sagt einfach nur Hallo!

Ich wünsche euch allen ein frohes Fest, aber noch viel wichtiger: BLEIBT GESUND!

Grüße, Hans

(Bilder und Text wurden uns von Hans Paul zur Verfügung gestellt – MERSSI!)